Wczoraj o 20.30 miały się odbyć kolejne koncerty EnVivo w Valencii.Niestety gdy miały zacząć się dwie ostatnie piosenki kawałek dachu pomieszczenia,w którym znajdowali się fani i ekipa spadł.Wszyscy zostali ewakuowani.Od razu po zdarzeniu Martina Stoessel na swoim twitterze napisała 4 tweety:
A toda la gente de Valencia que estaba presente en el show de violetta recien, les pido disculpas. Estabamos arriba del escenario +
W przetłumaczeniu:Wszystkich ludzi z Valencii,którzy niedawno przyszli zobaczyć show "Violetta",przepraszamy.Byliśmy nad sceną +
Y un pedazo de techo se desplomó, y por seguridad del publico y por una mejor evacuación se tomo la decisión de terminar asi. +
W przetłumaczeniu:I kawałek sufitu spadł i dla bezpieczeństwa publicznego i dla lepszej ewakuacji podjęli taką decyzje +
Realmente estoy muy angustiada, son decisiones que estan fuera de nuestro alcancé.
W przetłumaczniu:Jestem naprawdę zakłopotana,są decyzje poza naszym zasięgiem.
Nosotros no estabamos al tanto de la situación, nos enteramos en el mismo instante que ustedes, les pido disculpas.
W przetłumaczeniu:Nie byliśmy świadomi sytuacji ,dowiedzieliśmy się w tym samym czasie co wy ,przepraszamy
A wy co o tym myślicie?Żal mi trochę tych ludzi,dzieci,którzy przyszli zobaczyć obsadę na żywo.A wam?Oby jak by było EnVivo w Polsce by się takie coś nie stało heh :D
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz